-
1 suspension
nounbe under suspension — [Schüler:] [zeitweilig] vom Unterricht ausgeschlossen sein; [Sportler:] [zeitweilig] gesperrt sein
2) (temporary cessation) Suspendierung, die; (of train service, hostilities) [vorübergehende] Einstellung3) (Motor Veh.) Federung, die* * *[-ʃən]1) (the act of suspending.) der Aufhängen2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) die Federung3) (a liquid with solid particles that do not sink.) die Suspension* * *sus·pen·sion[səˈspen(t)ʃən]nthere have been calls for the drug's immediate \suspension es wurde gefordert, das Medikament sofort aus dem Verkehr zu ziehen\suspension of fighting Waffenruhe f\suspension of trading Handelsaussetzung f\suspension of payment Stundungsfrist f\suspension of payments Zahlungseinstellung fto be under \suspension worker, student [zeitweilig] suspendiert [o beurlaubt] sein; player [zeitweilig] gesperrt sein[spring] \suspension Federung f* * *[sə'spenSən]n1) (of publication, payment) zeitweilige Einstellung; (of flights) Aufschub m; (of campaign, talks, judgement) Aussetzung f; (of prison sentence) Aussetzung f (zur Bewährung)2) (of person) Suspendierung f; (of member, pupil, student) zeitweiliger Ausschluss; (SPORT) Sperrung f; (of laws, privileges) Aussetzen nthe got or received a five-match suspension — er wurde für fünf Spiele gesperrt
5) (MUS)to be in suspension — suspendiert sein, gehalten werden
* * *suspension [-ʃn] s1. Aufhängen nsuspension bridge Hängebrücke f;suspension spring Tragfeder f3. TECH Federung f4. CHEM, PHYS Suspension f:a) Schweben nb) Aufschlämmung f5. (einstweilige) Einstellung:suspension of payment(s) WIRTSCH Zahlungseinstellung;suspension of the statute of limitations Hemmung f der Verjährung7. Aufschub m, Verschiebung f9. (zeitweiliger) Ausschluss (eines Vereinsmitglieds etc)10. SPORT Sperre f:be under suspension gesperrt sein11. MUS Vorhalt m* * *nounbe under suspension — [Schüler:] [zeitweilig] vom Unterricht ausgeschlossen sein; [Sportler:] [zeitweilig] gesperrt sein
2) (temporary cessation) Suspendierung, die; (of train service, hostilities) [vorübergehende] Einstellung3) (Motor Veh.) Federung, die* * *(cable) railway n.Schwebebahn f. (from) n.Suspendierung (von) f. n.Aufhängen n.Aufhängung f.Aufschub -¨e m.Aussetzung f.Federung -en f.Hemmung -en f.Startverbot n.Verschiebung f.einstweilige Einstellung f.vorübergehende Aufhebung f.zeitweilige Entziehung f.zeitweiliger Ausschluss m. -
2 suspension ring
-
3 suspension shackle
< vhcl> (leaf spring suspension; e.g. of railroad freight cars) ■ Federgehänge n ; Federschake f ; Federlasche f -
4 shackle
-
5 spring shackle
< vhcl> (leaf spring suspension; e.g. of railroad freight cars) ■ Federgehänge n ; Federschake f ; Federlasche f -
6 swinging shackle
< vhcl> (leaf spring suspension; e.g. of railroad freight cars) ■ Federgehänge n ; Federschake f ; Federlasche f
См. также в других словарях:
railroad — /rayl rohd /, n. 1. a permanent road laid with rails, commonly in one or more pairs of continuous lines forming a track or tracks, on which locomotives and cars are run for the transportation of passengers, freight, and mail. 2. an entire system… … Universalium
railroad car — noun a wheeled vehicle adapted to the rails of railroad three cars had jumped the rails • Syn: ↑car, ↑railcar, ↑railway car • Hypernyms: ↑wheeled vehicle • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
Railroad Revitalization and Regulatory Reform Act — The Railroad Revitalization and Regulatory Reform Act of 1976, Pub. L. 94 210, Feb. 5, 1976, 90 Stat. 31, was a United States federal law that funded the reorganized bankrupt Northeast and Midwest railroads that formed Conrail in 1975; it is best … Wikipedia
Suspension bridge — Bridge Bridge (br[i^]j), n. [OE. brig, brigge, brug, brugge, AS. brycg, bricg; akin to Fries. bregge, D. brug, OHG. brucca, G. br[ u]cke, Icel. bryggja pier, bridge, Sw. brygga, Dan. brygge, and prob. Icel. br[=u] bridge, Sw. & Dan. bro bridge,… … The Collaborative International Dictionary of English
suspension system — noun a mechanical system of springs or shock absorbers connecting the wheels and axles to the chassis of a wheeled vehicle • Syn: ↑suspension • Hypernyms: ↑mechanical system • Part Holonyms: ↑motor vehicle, ↑automotive vehicle, ↑car, ↑ … Useful english dictionary
Niagara Falls Suspension Bridge — Niagara Falls Suspension Bridge … Wikipedia
Rome, Watertown and Ogdensburg Railroad — Infobox SG rail railroad name=Rome, Watertown and Ogdensburg Railroad logo filename=Rome, Watertown and Ogdensburg Railroad company logo.gif logo size=150 old gauge= marks= locale=New York start year=1842 end year=1891 hq city=The Rome, Watertown … Wikipedia
Erie Railroad — Reporting mark ERIE Locale Jersey City, NJ to Chicago, IL Dates of operation 1832–1960 Successor … Wikipedia
Bollman Truss Railroad Bridge — Infobox Bridge bridge name = Bollman Suspension and Trussed Bridge caption = Bollman Bridge with Savage Mill tower in background, 1970 official name = carries = crosses = Little Patuxent River locale = Savage, Maryland maint = id = designer =… … Wikipedia
Buffalo and Niagara Falls Railroad — Infobox SG rail railroad name=Buffalo and Niagara Falls Railroad logo filename= logo size= marks= locale=Buffalo, NY to Niagara Falls, NY start year=1834 end year= old gauge= hq city=The Buffalo and Niagara Falls Railroad was a part of the New… … Wikipedia
New York Central Railroad — New York Central system as of 1918 Reporting mark NYC … Wikipedia
